König Juan Carlos bittet um Entschuldigung

König Juan Carlos hat wegen seines umstrittenen Jagdausflugs nach Botsuana die Spanier öffentlich um Entschuldigung gebeten. „Ich bedauere das sehr“, sagte der Monarch heute nach Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur EFE. „Ich habe mich geirrt. So etwas wird nicht wieder vorkommen.“

Die Reise nach Afrika war bekanntgeworden, weil der König sich in Botsuana eine Hüfte gebrochen hatte und in Madrid operiert werden musste. Es ist äußerst ungewöhnlich, dass sich der spanische König für einen Fehler öffentlich entschuldigt.

Unterdessen konnte Juan Carlos das Krankenhaus verlassen. Der 74-Jährige habe sich von der Hüftoperation gut erholt und könne sich weitgehend selbstständig bewegen, sagte der Direktor der Klinik heute in Madrid. Nun stehe eine mehrwöchige Rehabilitation an.