Anderer Sinn, verstümmelte Handlung

Junge Inder haben genug von Bollywood-Kitsch: Statt der bunten und meist recht seicht-harmlosen Unterhaltung boomen westliche TV-Serien, in denen es manchmal - in puncto Sex und Gewalt - härter zugeht. Die Fernsehsender kommen dem Wunsch des Publikums nach und zeigen Serien wie „Dexter“, „Californication“ und „Friends“. Doch aus Angst vor der konservativen Regierung kommt vor der Ausstrahlung die Zensurschere kräftig zum Einsatz. Und die lassen dabei von den Originalen nicht viel übrig.

Lesen Sie mehr …