BBC-Premiere in Deutsch vor 75 Jahren

Am 27. September 1938 strahlte die BBC erstmals eine Radiosendung in Deutsch aus. Es war die Übersetzung einer Rede des britischen Premiers Neville Chamberlain. Zwei Tage darauf wurde das Münchner Abkommen unterzeichnet, mit dem Chamberlain Hitlers Kriegspläne durchkreuzen wollte. In der Folge wurde das deutsche BBC-Programm mit der markanten Einleitung „Hier ist England“ für viele Hörer in Nazi-Deutschland immer mehr zum Symbol für eine zuverlässigere Berichterstattung als jene aus dem „Volksempfänger“.

Lesen Sie mehr …